According to the Cleveland Clinic, piriformis syndrome causes pain or numbness in a person’s butt, hip or leg. The pain ...