At the Frankfurt Book Fair last year, Hachette UK and US chief executive David Shelley asserted that this was becoming a “big ...