City planning commission approved a lot split for Mansfield Memorial Homes, clearing a path to sell its assisted living facility.