Returning to my hometown after living in D.C. for decades allowed me to stay self-employed and flourish in a familiar, low-cost place.