Fife Council's minority Labour administration has officially unveiled its budget proposals for the coming year.