Authorities said she fired at agents during a traffic stop in northern Vermont, triggering a shootout that also resulted in the death of her companion, Felix Bauckholt.

Grand juries, which meet in secret, review criminal charges brought by police and prosecutors and investigate possible criminal behavior. The proceedings are usually one-sided because the accused is ...