A federal judge told the Trump administration on Monday that it must comply with a previous ruling that required the ...