New Haven officials filed an application to begin remediation work on the site of the former Bigelow Boiler complex on River ...