For parents worried about their teens' smartphone use, banning phones in schools may seem like an obvious solution. But a study suggests that school phone bans don't produce any positive effects.