Actor and Detroit Lions die-hard fan Jeff Daniels joined Jimmy Fallon on “The Tonight Show” to celebrate the possible end of the curse that has plagued the team since the 1950s.