Etermax scored big with Trivia Crack, a mobile game that has had more than 800 million downloads. Now it's moving into VR.