The iconic “M” mounted on the wall of Minneapolis newswoman Mary Richards’ on-screen apartment in “The Mary Tyler Moore Show” will be auctioned off as part of the TV legend’s collection. In June, ...