RepairPal estimates that the average car axle shaft replacement cost will be between $850 and $1,000. A similar figure can be expected for rear axle replacement costs. A new CV axle will cost ...