GMC’s smallest offering, the Terrain SUV, is almost all-new for the 2025 model year. (The powertrain carries over, but ...