You can be your own worst enemy when it comes to successful investing, so learn from mistakes James Kirby once made.