A White House memo directed OPM to rework its suitability and fitness regulations for federal employees, expanding the agency's authority in the process.