Mumbai government mandates Marathi as a core subject in all schools from 2025-26, enforcing compliance and evaluating students on a marks-based system.