Parents and schools brace for Indiana’s new reading law, which may hold back more third graders—just as summer school funding ...