The entrepreneur on creating something new, trusting her instinct while overcoming insecurities, and what everyone gets wrong about women in media.

Drop by just about any gym in America, and you're likely to see a steady parade of dudes walking right past the best cardio ...