PepsiCo , which is overhauling some of its top brands like Lay's potato chips as shoppers look for cheaper options, is ...