Beloved, hated by many, candy corn reigns as a top Halloween treat. Here's everything to know, including the "right" to eat one.