Shares of beer distributor Constellation Brands are on track for their largest single-day percentage drop since 2013 after reporting a disappointing third quarter.