But even with these advanced technologies, Ray-Ban Meta is still a pair of glasses and should function as one at the end of the day. If that's so, can they then be fitted with prescription lenses ...

Refraction close refractionProcess by which a wave changes speed and sometimes direction upon entering a denser or less dense medium, eg a light ray changes direction when refracted by a lens.