Many colleges in the U.S. are struggling with rising costs and declining enrollment. In Vermont, three state colleges merged into one to keep campuses open and preserve affordable higher education.