Whitecap Resources will merge with peer Veren in an all-stock deal valued at C$15 billion ($10.43 billion), including debt, creating the seventh-largest Canadian oil-and-gas producer.