The Grammy-nominated entertainer is the host of aspireTV’s cooking series “Downright Delicious with Yo-Yo,” which premiered June 6, with new episodes dropping weekly on Tuesdays.