One of the greatest success stories in America's Got Talent history just paid tribute to a rock icon. In an August 3 Instagram post — part of his popular "Fan Pick Weekly" video series — Season 14 ...