Mary Glassman, a founder of Figaro, an alternative weekly newspaper published in New Orleans for nearly a decade, died Saturday at her New Orleans home. She was 77.