The moon's fragile exosphere has been sustained by space rocks that have "bombarded" it throughout its 4.5 billion-year history, a new study contends.