Flatheads, chopped coupes, and old-school dragsters—step inside the Massachusetts garage where vintage racing lives again.

By the time the 1960s arrived, a little more structure started to take shape. Actual race tracks formed for people to compete on, and from that, classes and rules were able to form too. This ...