A stray dog in Pennsylvania spotted with a cheese ball bucket stuck on her head was rescued with assistance from volunteer drone operators she was later named after.