The 1970 Valparaiso University alumnus is known to millions as "the Cheer detergent man," the poker-faced soul who faithfully pushed laundry soap without ever saying a word.