Mattress Outlet, a mattress and furniture store based in Greenfield, Massachusetts, started out as a mattress shop, but soon expanded into much more.